4 آوریل, 2025

بررسی سامسونگ گلکسی Z فلیپ 6

جوانب مثبت

  • پرداخت مات
  • دوربین اصلی جدید جامد است
  • 7 سال به روز رسانی سیستم عامل
  • زوم خودکار برای عکس ها

منفی

  • قیمت اولیه 1100 دلار
  • صفحه نمایش را یک پله پایین تر از صفحه داخلی بپوشانید
  • روشی عجیب برای افزودن برنامه ها به صفحه نمایش

خوب یا بد، گلکسی زد فلیپ 6 تاشو سامسونگ مجهز به هوش مصنوعی است. می‌تواند طرحی خشن داشته باشد و آن را به اثر هنری تبدیل کند یا به من کمک کند با وجود اینکه فقط چند کلمه از هر دو زبان را می‌دانم، مکالمه‌ای به زبان فرانسوی یا کره‌ای داشته باشم.

در زمانی که سازندگان تلفن مانند سامسونگ ، گوگل و اپل تلاش می‌کنند تا هوش مصنوعی بزرگ‌ترین چیز بعدی باشد، احتمالاً موارد استفاده ساده و منحصربه‌فرد مانند زوم خودکار Z Flip 6 خواهد بود که افراد را تا زمانی که کار می‌کنند همراهی کنند. عمدتاً همانطور که تبلیغ می شود.

نکته خنده دار این است که ارتقاء هوش مصنوعی حتی بهترین ویژگی جدید گلکسی زد فلیپ 6 نیست . جدیدترین گوشی تاشو سامسونگ دارای دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی است که در نهایت آن را با دوربین های گوشی های پرچمدار غیر تاشو برابر می کند. لولا کوچکتر است و به کاهش اندازه چین روی صفحه داخلی کمک می کند. این گوشی دارای یک تراشه جدید، Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 و 12 گیگابایت رم برای عملکرد پرچمدار است. حتی یک باتری بزرگتر نیز وجود دارد. برای همه مقاصد، Z Flip 6 جدید یک گلکسی S24 است که می تواند از وسط تا شود – که فوق العاده است.

بنابراین Z Flip 6 باید یک اسلم دانک باشد، درست است؟ اگر دو چیز نبود.

سامسونگ قیمت را از 1000 دلار به 1100 دلار افزایش داد و این امر ارزش فلیپ را بدتر می کند. Z Flip گران است زیرا از وسط تا می شود و برای انجام این کار به طراحی پیشرفته نیاز دارد. اما این یک انحراف از رویکرد قبلی سامسونگ است که شامل بسته‌بندی تعداد باورنکردنی از ویژگی‌ها در Flips قدیمی با قیمت مناسب‌تر بود. ممکن است بتوانید یک معامله خوب برای تخفیف در Z Flip 6 دریافت کنید – اما هنوز 1100 دلار است که این تلفن را به یک پیشنهاد برتر تبدیل می کند، که خارج از بودجه اکثر افراد است.

سپس رقبای سامسونگ مانند موتورولا و ریزر پلاس جدید آن هستند که دارای دوربین، لولا و تراشه جدید، 12 گیگابایت رم، باتری بزرگتر و هوش مصنوعی بیشتر است. قیمت آن 1000 دلار است که هنوز هم زیاد است. اما آیا واقعاً گوشی سامسونگ 100 دلار اضافی می ارزد؟ خیر

همه اینها قدردانی از Galaxy Z Flip 6 را برای گوشی فوق العاده ای که هست، سخت می کند. و در واقع یک گوشی برجسته است . اما ریزر پلاس نیز همینطور است که قیمت کمتری نیز دارد.

طراحی Galaxy Z Flip 6

The Z Flip 6's hinge is smaller.
لولا Z Flip 6 کوچکتر است.

Z Flip 6 تقریباً شبیه به Galaxy Z Flip 5 سال گذشته است . پشتی براق از بین رفته است و به جای آن روکش مات وجود دارد که ظاهر گوشی را پیچیده تر می کند. واحد بررسی من در پشت آبی با نقاط برجسته منطبق در اطراف حلقه های دوربین های صفحه نمایش جلد است. قاتل و صنعتی به نظر می رسد. Z Flip 6 دارای یک سبک باهاوس مانند است که دیتر رامز را خوشحال می کند.

وقتی گوشی را در دست می‌گیرم، احساس می‌کنم سفت، محکم و مانند یک قطعه پیوسته است. دارای استاندارد IP48 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب است، به این معنی که می توان آن را تا 30 دقیقه زیر عمق 1.5 متری آب فرو برد. اما این اولین عدد در این رتبه بندی است که بسیار هیجان انگیز است. “4” در رتبه بندی IP به این معنی است که Flip 6 می تواند در برابر اجسام جامد بزرگتر از یک میلی متر مقاومت کند. بنابراین ذرات ریز هنوز یک دشمن بالقوه هستند، اما باید از دانه های بزرگتر کثیفی جلوگیری کنند. ورود گرد و غبار همیشه یک نقطه ضعف بزرگ برای گوشی های تاشو بوده است و به گوشی های تاشو اصلی سامسونگ برمی گردد. در سال 2019، اولین دور مدل‌های بررسی‌کننده برای اولین گلکسی زد فولد با مشکلات متعددی روبرو شد، از جمله گرد و غبار و ذرات از طریق لولا و زیر نمایشگر تاشو. چقدر جلو آمده ایم!

اما اجازه دهید تکرار کنم: یک رتبه بندی مقاومت در برابر گرد و غبار وجود دارد! به غیر از موتورولا ریزر پلاس و گلکسی زد فولد 6 سال گذشته ، گلکسی زد فلیپ 6 تنها گوشی تاشو دیگری است که از آن برای مقاومت در برابر گرد و غبار برخوردار است. آیا این بدان معناست که می توانید این تلفن را برای ساختن یک قلعه شنی در ساحل با خود ببرید؟ خب احتمالا نه

نمایشگرهای Galaxy Z Flip 6

The Z Flip 6's internal screen is brighter.
صفحه نمایش داخلی Z Flip 6 روشن تر است.

صفحه نمایش داخلی 6.7 اینچ است و مانند گوشی سال گذشته از نرخ رفرش تا 120 هرتز پشتیبانی می کند. شاید بزرگترین پیشرفت این باشد که صفحه نمایش اصلی اکنون به حداکثر روشنایی 2600 نیت در مقایسه با 1750 نیت صفحه نمایش داخلی Z Flip 5 رسیده است. این برای آزمایش تلفن در روزهای آفتابی روشن جولای مفید بود زیرا می‌توانستم همه چیز را روی صفحه ببینم.

نسبت ابعاد باریک نمایشگر اصلی، به خصوص کلیدهای باریک صفحه کلید، کمی به آن عادت کرد. اگر شما هم مثل من عاشق تماشای فیلم هستید، پس این نسبت تصویر برای فیلم‌هایی که با نسبت تصویر در سینما فیلمبرداری شده‌اند، مانند جنگ داخلی یا Furiosa، بسیار کشنده است. صفحه نمایش باریک و بلند نیز برای انجام چند کار با یک برنامه در نیمه بالایی صفحه و یک برنامه دوم در پایین بسیار عالی عمل می کند.

Z Flip 6 دارای صفحه نمایش پوششی 3.4 اینچی با بریدگی برگه فایل پوشه برند سامسونگ برای دوربین ها است. این کوچک است، اما ویجت ها و تصاویر پس زمینه بازیگوش برای آن بهینه شده است. با کمی تخیل، می‌توانید تقریباً هر برنامه اندرویدی را که می‌خواهید روی آن اجرا کنید، اگرچه ای کاش این توانایی مانند Razr Plus به صورت خارج از جعبه تنظیم می‌شد.

هنوز هم فکر می کنم صفحه نمایش و نرم افزار 4 اینچی Razr Plus در مجموع بهتر است. صفحه‌نمایش بزرگ‌تر، وضوح واضح‌تر و نرخ تازه‌سازی بالاتر مایل‌ها استفاده از آن را راحت‌تر از Flip 6 می‌کند. آسان‌تر کردن صفحه پوشش برای تعامل با آن و تنظیم آن به‌طور پیش‌فرض برای اجرای اکثر برنامه‌های اندروید، به مفید بودن آن در موقعیت‌های بیشتر کمک می‌کند. همچنین، رفتن از 120 هرتز نمایشگر داخلی به 60 هرتز صفحه نمایش پوششی، عجیب به نظر می رسد.

دوربین های گلکسی زد فلیپ 6

The Z Flip 6 has an ultrawide camera with a new sensor and a brand-new main camera with a 50-megapixel sensor.
Z Flip 6 دارای دوربین فوق عریض با سنسور جدید و دوربین اصلی کاملاً جدید با سنسور 50 مگاپیکسلی است.

Z Flip 6 همان دوربین سلفی 10 مگاپیکسلی Z Flip 5 سال گذشته را دارد. دوربین خارجی 12 مگاپیکسلی فوق عریض دارای یک سنسور ارتقا یافته است و یک دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی جدید مشابه دوربین Galaxy S24 وجود دارد. مشابه نمونه قبلی در S23 و S22 است. این بهترین دوربین گوشی تاشوی است که من استفاده کرده‌ام، اما تلفن‌های غیرقابل انعطاف مانند Pixel 8 Pro و Galaxy S24 Ultra هنوز از نظر دامنه دینامیکی و کیفیت کلی بسیار بهتر هستند.

تصاویر دوربین اصلی جزئیات واضحی دارند، اگرچه برخی از بافت‌ها مانند برگ‌ها به دلیل شارپ شدن بیش از حد ترد به نظر می‌رسند.

There's a dog giving me some side-eye in this photo from the main camera.
سگی در این عکس از دوربین اصلی به من چشم کناری می دهد.
This cat doesn't want his photo taken, even with the Z Flip 6's main shooter.
این گربه نمی‌خواهد عکسش گرفته شود، حتی با تیراندازی اصلی Z Flip 6.
Here is a night mode snap from the main camera.
در اینجا یک عکس از حالت شب از دوربین اصلی است.
And here's another night mode image from the main camera.
و این هم یک تصویر حالت شب دیگر از دوربین اصلی.
Paris cries to be photographed with an ultrawide lens.
پاریس برای عکاسی با لنز اولتراواید گریه می کند.

اما هنوز جای پیشرفت وجود دارد. تصاویر فوق عریض از Z Flip 6 مناسب به نظر می رسند، اما نرم و پردازش شده به نظر می رسند، به خصوص در مورد جزئیات و بافت هایی مانند ابرها.

Galaxy AI

Testing out Conversation mode in the Interpreter app.
آزمایش حالت مکالمه در برنامه مترجم.

Z Flip 6 دارای ویژگی‌های هوش مصنوعی است، اما من قصد ندارم در اینجا به طور طولانی به آنها بپردازم. برای جزئیات بیشتر، تجربه عمیق من را در آزمایش هوش مصنوعی Galaxy در یک روز در پاریس بررسی کنید . اما من می خواهم چند فکر را به اشتراک بگذارم.

توانایی طراحی روی یک عکس و تبدیل طرح خود به یک شی یا حیوان با ظاهر واقعی بسیار وحشی است.

Here is my original photo of the Canal Saint-Martin. I took it with the Galaxy Z Flip 6 at full resolution (50 megapixels).
در اینجا عکس اصلی من از کانال سنت مارتین است. من آن را با گلکسی زد فلیپ 6 با وضوح کامل (50 مگاپیکسل) گرفتم.
Here is a screenshot I took of the seagull I drew on the original photo.
در اینجا یک اسکرین شات است که من از “مرغ دریایی” که روی عکس اصلی کشیده ام گرفته ام.
And here is the final image, complete with an AI-created seagull flying down the canal.
و این تصویر نهایی است که با یک مرغ دریایی ساخته شده با هوش مصنوعی در حال پرواز در کانال است.

ای کاش می توانستم از آن برای کشیدن سبیل یا تکه های چشمی روی صورت دوستان استفاده کنم زیرا در غیر این صورت، مطمئن نیستم چه زمانی از این ویژگی استفاده کنم. اما شاید من شغل دومی داشته باشم که گربه های تصادفی تولید شده توسط هوش مصنوعی را به عکس ها اضافه کنم؟

Did someone ask for a three-legged cat with no tail
آیا کسی درخواست گربه سه پا بدون دم کرده است؟

برنامه Interpreter در Flip 6 حالتی دارد که از هر دو صفحه استفاده می کند تا به هر گوینده آنچه را که دیگری به زبان خودش می گوید نشان دهد و بسیار مفید است. ترجمه دقیق به نظر می رسد، اما کامل نیست. من آن را از انگلیسی به کره ای و انگلیسی به فرانسوی امتحان کردم.

یکی از پیامدهایی که هنگام استفاده از حالت مترجم به آن فکر نکردم این است که عدم کمال ترجمه ممکن است باعث شود گوینده احساس خودآگاهی و یا حتی خجالت کند. وقتی از این حالت برای سفارش قهوه در پاریس استفاده کردم، ترجمه گوشی خوب بود اما کلمات و عبارات کمی اشتباه بود. برای مثال، به جای ترجمه عبارتی به «بله، مشکلی نیست»، نوشته شده بود «موافقت بر مشکلات».

این سخنران فرانسوی عذرخواهی کرد و گفت که این لهجه او بوده که ممکن است باعث شده که ترجمه قطع شود. در حالی که به نظر نمی رسید او در این مورد خیلی استرس داشته باشد، آخرین چیزی که من می خواهم این است که باعث شود شخص دیگری احساس خجالت کند زیرا هوش مصنوعی نمی تواند دقیقاً آنچه را که می گویند بفهمد.

Here's how Galaxy AI sees me as a cartoon character, a watercolor and a sketch.
در اینجا گلکسی AI من را به عنوان یک شخصیت کارتونی، یک آبرنگ و یک طرح می بیند.

سپس استودیوی پرتره وجود دارد که تصویر یک شخص را به اثر هنری تبدیل می کند. احمقانه و سرگرم کننده است، و نتایج به دور از دقت است. باز هم، من مطمئن نیستم که چه زمانی از این استفاده کنم. 

همه اینها برای گفتن در حالی که ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی مانند Circle To Search و زوم خودکار بسیار خوب هستند، نباید دلیل اصلی دریافت Z Flip 6 – یا هر گوشی سامسونگ باشد.

عملکرد و باتری Galaxy Z Flip 6

The Z Flip 6 has an all-day battery life.
Z Flip 6 عمر باتری تمام روز دارد.

در آخر، بیایید در مورد عملکرد و عمر باتری صحبت کنیم. اسنپدراگون 8 نسل 3 و رم 12 گیگابایتی Z Flip 6 را سرحال، سریع و سرگرم کننده می کند. حتی کارهای سختی مانند ضبط ویدیوی 4K یا انجام بازی های ویدیویی مانند Genshin Impact به نظر نمی رسید که به تلفن فشار وارد کند. Z Flip 6 برای اولین بار دارای سیستم خنک کننده اتاق بخار داخلی است که بدون شک به گرم شدن چیزها کمک می کند (به یاد داشته باشید، این یک تلفن تاشو فوق العاده کوچک و نازک است). گاهی اوقات هوا گرم می شد، اما چیزی که من نگران آن نباشم.

این سیستم خنک کننده به همراه باتری بزرگتر 4000 میلی آمپر ساعتی به این معنی است که Z Flip 6 یک گوشی تمام روز است. در طی 12 روزی که از آن استفاده کردم، Z Flip 6 روز خود را با 10 تا 15 درصد شارژ باقی مانده به پایان رساند. و من این نتیجه را در روزهایی به دست آوردم که صفحه نمایش را تا حد روشنایی کامل تغییر داده بودم و تعداد زیادی عکس و فیلم می گرفتم.

در تست استقامت باتری 45 دقیقه‌ای CNET (که شامل تماس ویدیویی، انجام یک بازی ویدیویی، پیمایش در رسانه‌های اجتماعی و پخش ویدیو می‌شود) باتری Z Flip 6 12 درصد کاهش یافت. این بیش از 10 درصدی است که هم ریزر پلاس جدید و هم زد فلیپ 5 در یک آزمایش از دست داده اند. در تست سه ساعته پخش ویدیوی CNET، Z Flip 6 19 درصد کاهش یافت که تقریباً با نتیجه 20 درصدی Z Flip 5 در همان آزمایش یکسان است. همچنین بیش از 16 درصدی است که ریزر پلاس از دست داده است.

جمع بندی Galaxy Z Flip 6

Samsung really hyped the Z Flip 6's AI features.
سامسونگ واقعاً ویژگی‌های هوش مصنوعی Z Flip 6 را مطرح کرد.

در نهایت، گلکسی زد فلیپ 6 یک گوشی فوق العاده است. این واقعیت که سامسونگ هفت سال به‌روزرسانی‌های سیستم‌عامل و نرم‌افزار امنیتی ارائه می‌کند شگفت‌انگیز است – این بیش از دو برابر سه سالی است که موتورولا برای Razr Plus وعده داده است. و اگر من فقط دو گوشی را بر اساس این معیار قضاوت کنم، Z Flip 6 انتخاب من خواهد بود.

اما حقیقت این است که موتورولا چندین سازش هوشمندانه‌تر را انجام داد تا قیمت Razr Plus را بالا نگه دارد، مانند استفاده از تراشه کم‌مصرف Snapdragon 8S Gen 3 و در عین حال افزایش اندازه و قابلیت‌های صفحه نمایش. اگر Z Flip 6 و Razr Plus قیمت یکسانی داشتند، انتخاب بین این دو سخت‌تر بود. این بدان معنا نیست که نباید Z Flip 6 تهیه کنید. فقط به این معناست که گزینه های دیگری دارید که به همان اندازه قانع کننده هستند.

چگونه گوشی ها را تست می کنیم

هر تلفنی که توسط تیم بررسی CNET آزمایش شد  در دنیای واقعی استفاده شد. ما ویژگی های گوشی را تست می کنیم، بازی می کنیم و عکس می گیریم. ما صفحه نمایش را بررسی می کنیم تا ببینیم آیا روشن، واضح و پر جنب و جوش است یا خیر. ما طراحی و ساخت را تجزیه و تحلیل می کنیم تا ببینیم چگونه نگه می دارد و آیا دارای رتبه IP برای مقاومت در برابر آب است یا خیر. ما عملکرد پردازنده را با استفاده از ابزارهای معیار استاندارد شده مانند Geekbench و 3DMark، به همراه مشاهدات حکایتی خودمان در مسیریابی رابط، ضبط ویدیوهای با وضوح بالا و اجرای بازی‌های گرافیکی شدید با نرخ تازه‌سازی بالا به حداکثر می‌رسانیم.

همه دوربین ها در شرایط مختلف از نور شدید خورشید تا صحنه های تاریک داخل خانه تست می شوند. ما ویژگی‌های ویژه‌ای مانند حالت شب و حالت پرتره را امتحان می‌کنیم و یافته‌های خود را با تلفن‌های رقیب با قیمت مشابه مقایسه می‌کنیم. ما همچنین با استفاده روزانه از آن و همچنین انجام یک سری آزمایشات تخلیه باتری، عمر باتری را بررسی می کنیم.

ما ویژگی‌های اضافی مانند پشتیبانی از 5G، اتصال ماهواره‌ای، حسگرهای اثرانگشت و چهره، پشتیبانی از قلم، سرعت شارژ سریع و نمایشگرهای تاشو را از جمله مواردی که می‌توانند مفید باشند، در نظر می‌گیریم. ما همه اینها را با قیمت متعادل می کنیم تا به شما این حکم را بدهیم که آیا آن تلفن، هر قیمتی که باشد، واقعاً ارزش خوبی را نشان می دهد یا خیر. در حالی که ممکن است این آزمایش‌ها همیشه در بررسی اولیه CNET منعکس نشوند، ما در اکثر شرایط، پیگیری و آزمایش طولانی‌مدت انجام می‌دهیم.

Samsung Galaxy Z Flip 6 در مقابل Motorola Razr Plus 2024

سامسونگ گلکسی فلیپ 6Motorola Razr Plus (2024)
اندازه صفحه نمایش جلد، فناوری، وضوح، نرخ تازه سازیAMOLED 3.4 اینچی؛ 720 x 748 پیکسل; نرخ نوسازی 60 هرتز4 اینچی pOLED؛ 1,272 x 1,080 پیکسل; نرخ نوسازی متغیر 1-165 هرتز
اندازه صفحه نمایش داخلی، فناوری، وضوح، نرخ تجدید6.7 اینچی AMOLED؛ 2,640 x 1,080 پیکسل; نرخ نوسازی 1-120 هرتز6.9 اینچی POLED؛ 2640 x 1080 پیکسل، نرخ تجدید متغیر 1-165 هرتز
تراکم پیکسلیجلد: 306 ppi; داخلی: 425ppiجلد: 417 ppi; داخلی: 413ppi
ابعاد (اینچ)بسته: 6.5 x 2.83 x 0.27 اینچ. تاشده: 3.35 x 2.83 x 0.59 اینچ.باز: 6.75 x 2.91 x 0.28 اینچ. بسته: 3.47 x 2.91 x 0.6 اینچ.
ابعاد (میلی متر)باز: 165.1 x 71.9 x 6.9 mm بسته: 85.1 x 71.9 x 14.9 mmباز: 171.42 x 74 x 7.09 mm بسته: 88.09 x 74 x 15.32 mm
وزن (گرم، اونس)187 گرم (6.6 اونس)189 گرم (6.67 اونس)
نرم افزار موبایلاندروید 14اندروید 14
دوربین50 مگاپیکسل (عریض)، 12 مگاپیکسل (فوق عریض)50 مگاپیکسل (واید)، 50 مگاپیکسل (2x تله فوتو)
دوربین جلو10 مگاپیکسل32 مگاپیکسل
ضبط ویدیو4K4K
پردازندهاسنپدراگون 8 نسل 3اسنپدراگون 8 اس نسل 3
رم/ذخیره12 گیگابایت + 256 گیگابایت، 512 گیگابایت12 گیگابایت + 256 گیگابایت
ذخیره سازی قابل افزایشهیچ کدامهیچ کدام
باتری4000 میلی آمپر ساعت4000 میلی آمپر ساعت
حسگر اثر انگشتسمتسمت
رابطUSB-CUSB-C
جک هدفونهیچ کدامهیچ کدام
ویژگی های خاصامتیاز IP48، شارژ سیمی 25 واتی، شارژ بی سیم + اشتراک برق، زوم اپتیکال 3 برابر (تا 10 برابر دیجیتال و 30 برابر زوم فضایی با فناوری AI Super Resolution)امتیاز IPX8، شارژ سیمی 45 واتی (آجر شارژ به صورت جداگانه فروخته می شود)، شارژ بی سیم 15 واتی، شارژ معکوس 5 وات، زوم اپتیکال 2 برابر
قیمت ایالات متحده از شروع می شود1100 دلار (256 گیگابایت)1000 دلار
قیمت انگلستان از شروع می شودTBDتبدیل به 779 پوند (256 گیگابایت)
قیمت استرالیا ازTBDتبدیل به 1483 دلار استرالیا (256 گیگابایت)

منبع : CNET

اشتراک گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *