آیفون ایر جسورانهترین طراحی جدید اپل در سالهای اخیر است – با ضخامت ۵.۶۴ میلیمتر تقریباً بهطور باورنکردنی نازک است، اما به لطف استفاده از تیتانیوم و محافظ سرامیکی همچنان محکم است. نمایشگر ۶.۵ اینچی ProMotion و تغییر ظاهر Liquid Glass در iOS 26 برای این فرم فکتور ساخته شدهاند – حتی پس از یک هفته استفاده، این گوشی هنوز هم هیجانانگیزترین طراحی جدید اپل در سالهای اخیر به نظر میرسد. عمر باتری اگر نگوییم در کلاس خود بینظیر است، اما محکم است و دوربین تکی ۴۸ مگاپیکسلی انعطافپذیری را محدود میکند، اما برای کسانی که طراحی و قابلیت حمل را بالاتر از هر چیز دیگری میدانند، جذاب و خیرهکننده است – و شاید نوع جدیدی از Pro باشد.
جوانب مثبت
- +طراحی شیک و خیرهکننده که به طرز باورنکردنی نازک و سبک است
- +نمایشگر با پشتیبانی از ProMotion عالی است
- +تراشه A19 Pro به اندازه کافی سریع است
منفی
- –عمر باتری میتوانست بهتر باشد
- –دستگاه ممکن است در کارهای سنگین و پیشرفته گرم شود
بررسی دو دقیقهای آیفون ایر اپل
آیفون ایر، تا حدی، دقیقاً همان چیزی است که انتظار داشتیم: اپل تا به امروز، تنها ۵.۶۴ میلیمتر ضخامت دارد. به لطف قاب تیتانیومی درجه ۵ و شیشه محافظ سرامیکی، سبک، متعادل و بادوام به نظر میرسد. در دست، شیک و زیبا است – من یک هفته است که از گوشی آبی آسمانیام استفاده میکنم و هنوز هم توجهها را به خود جلب میکند.
صفحه نمایش ۶.۵ اینچی Super Retina XDR OLED عالی است: این صفحه نمایش همیشه روشن است که از ProMotion، HDR و روشنایی تا ۳۰۰۰ نیت پشتیبانی میکند. این صفحه نمایش کمی بزرگتر از صفحه نمایش آیفون ۱۷ است که به برنامهها، متن و ویدیوها فضای بیشتری برای نمایش میدهد و چه در حال اسکرول کردن در TikTok باشم، چه تماشای فیلمهای HDR یا فقط وبگردی در فضای باز در یک روز آفتابی، عالی به نظر میرسد.
iOS 26 با طراحی جدید Liquid Glass که ظاهری چشمگیر دارد و مکمل ساختار فیزیکی است، برای Air ساخته شده است. پیامها اکنون از پسزمینههای سفارشی، نشانگرهای تایپ و نظرسنجیها پشتیبانی میکنند، در حالی که برنامه تلفن و هوش بصری ارتقاهای مفیدی دریافت میکنند. و در حالی که هنوز هوش مصنوعی سیری به طور کامل بازسازی نشده است، ویژگیهای Apple Intelligence شروع به ظاهر شدن کردهاند.
بزرگترین نقطه ضعف مربوط به تنظیمات دوربین است: فقط یک لنز ۴۸ مگاپیکسلی در پشت گوشی وجود دارد. این لنز عکسهای واضح و طبیعی و پرترههای چشمگیری تولید میکند، اما اگر به لنزهای تلهفوتو یا اولترا واید عادت داشته باشید، انعطافپذیری آنها را از دست خواهید داد. با این حال، دوربین سلفی با هوش مصنوعی Center Stage اپل برای قاببندی خودکار واید و اولترا واید عالی است و قابلیت Dual Capture واقعاً سرگرمکننده است.
عملکرد A19 Pro روان و سریع است و به خوبی از پس هر کاری که از آن انتظار داشتم برآمد، هرچند گوشی در حین شارژ سریع یا بازیهای سنگین گرم میشود. عمر باتری مناسب است اما در کلاس خود بینظیر نیست: برای یک روز کاری کافی است، معمولاً شش تا هشت ساعت استفاده، و بهترین زمان استفاده من حدود ۱۰ ساعت بدون شارژر بود. کاربران حرفهای ممکن است بخواهند روی بسته باتری MagSafe با قیمت ۹۹ دلار / ۹۹ پوند / ۱۵۹ دلار استرالیا سرمایهگذاری کنند، که با بدنه باریک گوشی مطابقت دارد و حدود ۶۵٪ عمر باتری بیشتری را ارائه میدهد، اما هزینه اضافی است.
آیفون ایر بهترین آیفون برای عکاسی یا دوام باتری نیست، اما به عنوان یک طراحی، یک جواهر است. به نظر میرسد هیجانانگیزترین آیفونی است که اپل در سالهای اخیر عرضه کرده است و اگرچه با دوربینهای کمتر و عمر باتری کوتاهتر، قیمت بیشتری نسبت به آیفون ۱۷ دارد، اما در سایر زمینههای کلیدی ارزش خود را نشان میدهد.
قیمت و زمان عرضه اپل آیفون ایر
اپل در رویداد «Awe Dropping» در ۹ سپتامبر ۲۰۲۵، از آیفون ایر در کنار آیفون ۱۷، آیفون ۱۷ پرو، آیفون ۱۷ پرو مکس، ایرپادز پرو ۳ و سه اپل واچ جدید رونمایی کرد. با این حال، آیفون ایر با طراحی کاملاً جدید خود متمایز است و یک دسته کاملاً جدید از آیفون محسوب میشود.
قیمت آن از ۹۹۹ دلار / ۹۹۹ پوند / ۱۷۹۹ دلار استرالیا برای مدل ۲۵۶ گیگابایت شروع میشود، یا میتوانید آن را تا ۵۱۲ گیگابایت با قیمت ۱۱۹۹ دلار / ۱۱۹۹ پوند / ۲۱۹۹ دلار استرالیا یا ۱ ترابایت با قیمت ۱۳۹۹ دلار / ۱۳۹۹ پوند / ۲۵۹۹ دلار استرالیا افزایش دهید. آیفون ایر در سراسر جهان فقط از eSIM پشتیبانی میکند و در چهار رنگ آبی آسمانی، طلایی روشن، سفید ابری و مشکی فضایی عرضه میشود. من یک آیفون ایر ۱ ترابایتی به رنگ آبی آسمانی را آزمایش کردهام.
اپل رسماً آیفون ایر را در ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵ عرضه خواهد کرد، اما پیشسفارش آن از هماکنون از فروشگاه آنلاین شرکت، خردهفروشان مجاز و اپراتورهای تلفن همراه امکانپذیر است.
مشخصات فنی آیفون ایر اپل
| آیفون ایر | آیفون ۱۷ | آیفون ۱۷ پرو | آیفون ۱۷ پرو مکس | |
|---|---|---|---|---|
| وزن: | ۱۶۵ گرم | ۱۷۷ گرم | ۲۰۶ گرم | ۲۳۳ گرم |
| نمایش: | OLED 6.5 اینچی | OLED 6.3 اینچی | OLED 6.3 اینچی | نمایشگر اولد ۶.۹ اینچی |
| وضوح تصویر: | ۲۷۳۶ در ۱۲۶۰ | ۲۶۲۲ در ۱۲۰۶ | ۲۶۲۲ در ۱۲۰۶ | ۲۸۶۸ در ۱۳۲۰ |
| نرخ تازه سازی: | ۱۲۰ هرتز | ۱۲۰ هرتز | ۱۲۰ هرتز | ۱۲۰ هرتز |
| اوج روشنایی: | ۳۰۰۰ نیت | ۳۰۰۰ نیت | ۳۰۰۰ نیت | ۳۰۰۰ نیت |
| چیپست: | A19 پرو | A19 | A19 پرو | A19 پرو |
| دوربینهای عقب: | ۴۸ مگاپیکسل (۲۶ میلیمتر، دیافراگم f/۱.۶) | ۴۸ مگاپیکسل عریض (۲۶ میلیمتر، f/1.6)، ۴۸ مگاپیکسل فوق عریض (۱۳ میلیمتر، f/2.2) | ۴۸ مگاپیکسل عریض (۲۴ میلیمتر، f/1.78)، ۴۸ مگاپیکسل فوق عریض (۱۳ میلیمتر، f/2.2)، ۴۸ مگاپیکسل تلهفوتو (بزرگنمایی اپتیکال ۸ برابر) | ۴۸ مگاپیکسل عریض (۲۴ میلیمتر، f/1.78)، ۴۸ مگاپیکسل فوق عریض (۱۳ میلیمتر، f/2.2)، ۴۸ مگاپیکسل تلهفوتو (بزرگنمایی اپتیکال ۸ برابر) |
| دوربین جلو: | ۱۸ مگاپیکسل (f/1.9) | ۱۸ مگاپیکسل (f/1.9) | ۱۸ مگاپیکسل (f/1.9) | ۱۸ مگاپیکسل (f/1.9) |
| ذخیره سازی: | ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت | ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت | ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت | ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت، ۲ ترابایت |
| رنگها: | مشکی فضایی، سفید ابری، طلایی روشن، آبی آسمانی | مشکی، سفید، آبی آسمانی، مریم گلی، بنفش کمرنگ | نقرهای، نارنجی کیهانی، آبی تیره | نقرهای، نارنجی کیهانی، آبی تیره |
طراحی آیفون ایر اپل

- جدیدترین ظاهری که اپل در سالهای اخیر ارائه داده است
- به طرز باورنکردنی نازک و سبک
- با ارگونومی مناسب، حس خوبی در دست ایجاد میکند
اگر چرخه شایعات اپل را دنبال میکردید، همه ما انتظار داشتیم که یک آیفون فوق باریک عرضه شود – آیفونی که احتمالاً از آیفون ۶ یا ۶ پلاس نازکتر باشد، از آیفون X خیرهکنندهتر باشد و ظاهر و حس واقعاً جدیدی را برای آیفون ارائه دهد. شعار «Awe Dropping» در مراسم رونمایی، استانداردها را بالا برد – و آیفون ایر با فضای خالی، این استانداردها را ارتقا داد.
این اولین گوشی فوق باریک نیست – گلکسی S25 Edge با ضخامت ۵.۸ میلیمتر – اما هنوز هم بعد از یک هفته کار با آن، در دستم همان حس خیرهکننده، شیک و جذابی را دارد که در جلسه کوتاه عملی بعد از مراسم رونمایی داشتم. به اندازه آیفون X هیجانانگیز است، از این نظر که ممکن است راهنمای آیفون مدرن آینده را به ما بدهد – یا حداقل نیمی از آیفون تاشوی احتمالی را به ما نشان دهد.
عکسهای منتشر شده توسط اپل، و حتی عکسهایی که من برای این بررسی گرفتم، فقط تا حدی حق مطلب را ادا میکنند. آیفون ایر بهترین نمونه از دیدگاه اپل برای آیفونی است که فقط از شیشه ساخته شده است. وزن آن فقط ۵.۸۲ اونس یا ۱۶۵ گرم است که کاملاً نام «ایر» را توجیه میکند. دقیقاً مانند آیفون ۱۷ یا حتی پرو مکس، متعادل به نظر میرسد – نه خیلی سنگین در بالا و نه خیلی سنگین در پایین. این یک ارگونومی گلدیلاک است.
نمیدانم میتوانم آن را شگفتانگیز بنامم یا نه، اما نازکی چیزی است که مردم را هیجانزده میکند. آیفون ایر در باریکترین حالت خود ۵.۶۴ میلیمتر یا ۰.۲۲ اینچ است و «فلاتو» (اصطلاح جدید اپل برای برآمدگی دوربین) فقط کمی بیشتر بیرون زده است. من فوراً شگفتزده شدم و در طول یک هفته (خب، الان هشت روز است)، واقعاً به این ظاهر و حس آیفون عادت کردهام.

در طول هفته، هنگام انجام برخی آزمایشها، آن را به برادر و خواهر همسرم نشان دادم که هر دو هنگام در دست گرفتن آن به وضوح تحت تأثیر قرار گرفتند. آنها در مورد دوام آن پرسیدند و از حس کلی آن کمی شگفتزده شدند. سپس سوالاتی در مورد عمر باتری و دوربین مطرح شد – که در ادامه به هر دو خواهم پرداخت – و اینکه آیا پورت USB-C باریکتر شده است یا خیر.
در مورد نکته آخر – هنوز یک پورت USB-C معمولی است، اما برای جا دادن آن در این قاب و کوچک کردن آن، تیم طراحی اپل با چاپ سهبعدی یک پورت سفارشی شروع کرد. و با توجه به اینکه این گوشی چقدر باید نازک میبود، اپل برای بدنه و کنارههای دستگاه به تیتانیوم درجه پنج بازگشت. برای بهبود بیشتر ظاهر، روکش براقی دارد. گوشی مورد بررسی من با رنگ آبی آسمانی با رنگهای مکبوک ایر و آیپد ایر با همین نام متفاوت است – کمی سبکتر و پاستلی مانند است. من واقعاً آن را دوست دارم، و آیپد ایر همچنین در رنگهای طلایی روشن، مشکی فضایی و سفید ابری عرضه میشود.
در حالی که داخلیترین لایه ساندویچ آیفون ایر از تیتانیوم محکمی ساخته شده است که میتواند تحت فشار کمی خم شود اما طوری طراحی شده که به حالت فنری برگردد، در بالا و پایین با شیشه و سرامیک شیشهای پوشانده شده است؛ به طور خاص Ceramic Shield 2 در جلو و Ceramic Shield در پشت. قسمت عقب، مانند آیفون ۱۷، عمدتاً از شیشه مات مات ساخته شده است، در حالی که برآمدگی بالایی دارای روکش براق است.
اپل میگوید ایر در قسمت جلو سه برابر بیشتر در برابر خش مقاوم است – هرچند من هنوز هم هنگام گذاشتن و برداشتن آن از جیبهای جلو یا عقب شلوار جینم احتیاط کردهام – و پشت آن چهار برابر بیشتر در برابر ترک خوردن مقاوم است.
من واقعاً آن را روی سنگفرشهای بتنی انداختم و آیفون ایر کاملاً سالم بیرون آمد. سگم رزی ناگهان مرا کشید، من ایر را انداختم و به گوشه بالا سمت چپ زمین خورد و سپس صفحه نمایش به پایین و دوربین به بالا فرود آمد. حتی یک خراش هم برنداشت. رزی از مخمصه خلاص شد.
آن حادثه، به همراه آزمایش خم شدن سردبیر ما در Large Lance Ulanoff و اشتباهش با آیفون ایر ، تا حدودی به وعدههای اپل در مورد دوام آیفون اعتبار میبخشد. اپل میگوید آیفون ایر از هر مدلی قبل از این بادوامتر است و با بقیه مدلهای سری ۱۷ برابری میکند. در آزمایشی پشت درهای بسته در اپل پارک، من یک آیفون ایر را دیدم که از دستگاه آبگیری عبور داده شد، نیروی شبیهسازی شده ۱۳۰ پوندی را دریافت کرد، خم شد و سپس بدون هیچ اثری از فشار قابل مشاهدهای به حالت اولیه خود برگشت.
همچنین دارای همان رتبه IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب مانند آیفون ۱۷، ۱۷ پرو و ۱۷ پرو مکس است – کمی پس از اینکه آن را در اپل پارک از جعبه خارج کردم، از یک نم نم باران سبک جان سالم به در برد. هوا در ایالت جرسی، محل زندگی من، مرطوب بوده است و ایر هیچ مشکلی در استفاده در باران یا زنده ماندن در آزمایش غوطهوری نشان نداده است.
حتی با وجود ضخامت بسیار کم، هنوز هم دکمههای معمولی که از یک آیفون انتظار دارید را در اختیار دارید. کنترل دوربین (که هنوز یک دکمه نیست) دوباره طراحی شده تا در سمت راست قرار گیرد و کمی نازکتر است اما تقریباً به اندازه سایر آیفونها طول دارد. دکمه پاور/اسلیپ در این سمت کمی بالاتر قرار دارد و دکمههای اکشن، افزایش و کاهش صدا در سمت چپ قرار دارند. بلندگوی مونو اصلی در بالا با چند میکروفون قرار دارد و دو میکروفون دیگر در دو طرف پورت USB-C در پایین وجود دارد.
همانطور که گفته شد، این طراحی فقط برای یک دوربین و احتمالاً یک باتری کوچکتر در داخل جا دارد، اما اپل همچنین درگاه سیم کارت را در سراسر جهان حذف کرده و برای صرفهجویی در فضا، eSIM را انتخاب کرده است.
آیفون ایر خیرهکننده است، نگاههای تحسینبرانگیز زیادی را به خود جلب میکند و به نظر میرسد بزرگترین بهروزرسانی در طراحی آیفون است که مدتی است دیدهایم. بله، همان قطعات کلیدی است، فقط فشردهتر شده است؛ اما در عمل مانند ویترینی بینظیر برای iOS 26 به نظر میرسد. اگر به دنبال بهترین طراحی اپل در سال جاری هستید، فکر میکنم واضح است که آیفون ایر بهترین گزینه است – اما این آیفون چیزهای بسیار بیشتری از ظاهر دارد.
- امتیاز طراحی: ۵/۵
اپل آیفون ایر: نمایشگر

- با اندازه ۶.۵ اینچ، تقریباً تمام قسمت جلویی صفحه نمایش است
- با نمایشگرهای موجود در Pro و Pro Max برابری میکند
با قیمت ۹۹۹ دلار / ۹۹۹ پوند / ۱۷۹۹ دلار استرالیا، کمی بیاحتیاطی اپل بود که قابلیت ProMotion یا همیشه روشن بودن صفحه نمایش را در این گوشی قرار ندهد، و آیفون ایر از هر دو پشتیبانی میکند. در کل، صفحه نمایش اینجا اساساً با صفحه نمایش آیفون ۱۷، ۱۷ پرو یا ۱۷ پرو مکس مطابقت دارد.
جلوی آیفون ایر تقریباً تماماً از شیشه ساخته شده است، به جز یک حاشیه مشکی نازک که به سمت شیبدار صیقلی تبدیل میشود. این گوشی یک صفحه نمایش 6.5 اینچی Super Retina XDR OLED با وضوح 2376 در 1260 پیکسل دارد که معادل 460 پیکسل در هر اینچ است. در صورت نیاز، حداکثر روشنایی آن به 3000 نیت میرسد، از گاموت گسترده رنگ P3 و HDR پشتیبانی میکند و دارای یک پوشش ضد انعکاس است. همچنین دارای همان Dynamic Island (جزیره پویا) است که در بقیه سری آیفون 17 وجود دارد.
در استفاده روزانه، نمایشگر واقعاً جذابیت اصلی اینجاست – روی کاغذ، از نظر قطری 0.2 اینچ بزرگتر از آیفون 17 یا 17 پرو است، اما کمی گستردهتر به نظر میرسد. خطوط متن بیشتری ارائه میدهد، یا هنگام مشاهده یک صفحه وب، نمای کمی گستردهتری دارد. بازیها یا فیلمها کمی بیشتر شبیه یک رویداد هستند و یک بوم وسیع برای iOS 26 ارائه میدهد. دو تا از این تلفنها را کنار هم قرار دهید و فکر میکنم تا حدودی میدانید که اپل قصد دارد با آیفون تاشوی خود که مدتهاست شایعاتی در مورد آن وجود دارد، چه چیزی را برای ما به ارمغان بیاورد – و بسیار چشمگیر به نظر میرسد، اما هنوز کاملاً به آن مرحله نرسیدهایم. و هنوز از پرو مکس کوچکتر است.
رنگها زنده و جذاب به نظر میرسیدند، متنها مشکی و واضح بودند و نمایشگر برای استفاده روزانه عالی بود. متوجه شدم که به اندازه کافی روشن میشود تا بتواند با آفتاب شدید کالیفرنیا، آفتاب اواخر تابستان نیوجرسی و نیویورک و همچنین نور مصنوعی شدید رقابت کند. به لطف نمایشگر فوقالعاده روان ProMotion، از اسکرول کردن در TikTok و Instagram Reels یا تماشای ویدیو روی آن لذت بردم.
و iOS 26، با ظاهر شیشهای مایعش، اینجا فوقالعاده به نظر میرسد.
- امتیاز نمایش: ۵/۵
آیفون ایر اپل: نرمافزار و هوش اپل

- شیشه مایع اینجا خوب عمل میکند و به نظر میرسد که برای طراحی خاص ساخته شده است.
- iOS 26 ویژگیهای واقعاً هوشمندانهای را به همراه دارد
من احساس میکنم که تیم طراحی اپل هنگام طراحی Liquid Glass میدانستند که Air در نقشه راه آنها قرار دارد.
iOS 26 از همان ابتدا روی آیفون ایر اجرا میشود و مانند هر آیفون دیگری، در اولین بوت با یک «سلام» خود را معرفی میکند. خیلی زود ماهیت جدید و شفاف و شیشهای این نرمافزار را حس خواهید کرد. این موضوع بیشتر در نحوهی بازتاب اعلانها روی تصویر زمینه یا بالای صفحه، با هر چیزی که پشت عنصر باشد، قابل مشاهده است. من به خصوص ظاهر نوارهای منوی پایین را با این ویژگی دوست دارم، اگرچه بسته به آنچه پشت عنصر است، خوانایی میتواند گاهی اوقات مشکلساز باشد. اگر از حالت روشن یا حالت تاریک استفاده کنید، متوجه تفاوت خواهید شد.
این طراحی مجدد تنها بخشی از iOS 26 است، زیرا آخرین سیستم عامل اپل تعدادی ویژگی جدید را معرفی میکند. من مشتاقم که بسیاری از بخشهای جدید Messages را با دوستانم و چتهای گروهی مختلف آزمایش کنم. با مورد دوم، اکنون نشانگرهای تایپ را دریافت خواهید کرد و میتوانید برای هر گروه یا فرد پیام، یک پسزمینه سفارشی تنظیم کنید. به نظر من، این یک آزمایش بسیار سخت برای خوانایی با اجزای Liquid Glass خواهد بود. همچنین میتوانید در پیامهای گروهی نظرسنجی اضافه کنید که روشی سرگرمکننده برای تصمیمگیری در مورد فعالیتها یا شاید انتخاب یک رستوران است.
برنامه تلفن کاملاً جدید است، هرچند میتوانید به حالت قبل برگردید و موارد دلخواه خود را در بالا و پایین آن قرار دهید که لیستی ترکیبی از تماسهای خروجی و ورودی، تماسهای از دست رفته و حتی پیامهای صوتی است. در ابتدا پردازش آن میتواند زمانبر باشد، اما پس از ماهها استفاده از نسخه بتا، کم و بیش به آن عادت کردهام، اگرچه گاهی اوقات به تنظیمات اولیه برمیگردم، زیرا نسخه جدید، پیدا کردن پیامهای صوتی را کمی دشوارتر میکند. همچنین میتوانید در طول تماسها از ترجمه زنده استفاده کنید که میتواند برای سفرهای بینالمللی مفید باشد و من به خصوص ویژگی انتظار در انتظار را دوست دارم.
هوش بصری که با فشار طولانی دکمه کنترل دوربین فعال میشود، در اینجا کمی هوشمندتر شده و اکنون میتواند رویدادها را برای اضافه کردن به تقویم شما شناسایی کند و با برنامههایی که از API پشتیبانی میکنند، ادغام شود. با این حال، ما هنوز منتظر سیری کاملاً مبتنی بر هوش مصنوعی هستیم و بسیاری از ویژگیهای جدید هوش اپل در اینجا در اولویت و مرکز توجه نیستند.
شما میتوانید راهنمای کامل ما برای iOS 26 را اینجا ببینید، زیرا چیزهای بیشتری برای بررسی وجود دارد.
- امتیاز نرمافزار: ۴/۵
دوربین آیفون ایر اپل

- دوربین تک لنز ۴۸ مگاپیکسلی Fusion در عقب
- میتوانید عکسهای چشمگیری بگیرید، مخصوصاً عکسهای پرتره
- دوربین جلو ۱۸ مگاپیکسل با قابلیت Center Stage
اینجاست که مصالحههای ناشی از طراحی بسیار نازک آیفون ایر آغاز میشود: آیفون ایر تنها یک دوربین 48 مگاپیکسلی Fusion در پشت دارد. این دوربین میتواند با بزرگنمایی 1x، کراپ سنسور 2x یا حداکثر 10x دیجیتال عکاسی کند، اما کیفیت در حالت دوم به طرز چشمگیری کاهش مییابد.
خب، بحث را خلاصه میکنم – اگر دنبال آیفون با بهترین دوربینها هستید، یا حتی دنبال تنوع در عکاسی، احتمالاً این گوشی مناسب شما نیست.
من از برخی از عکسهایی که گرفتم، به خصوص عکسی که از ارتفاع ۳۶۰۰۰ پایی از پنجره هواپیما در گالری زیر گرفته شده، تحت تأثیر قرار گرفتم – ایر جزئیات شگفتانگیزی را در اطراف موتور، بال و حتی ابرها و چیزی که به نظر میرسد کوهی در دوردست است، ثبت کرد. حالت شب هنگام ثبت عکس از برندودل من، رزی که قبلاً به آن اشاره شد، بسیار خوب عمل کرد و من به ویژه از حالت پرتره در اینجا و کارهایی که در پشت صحنه برای ارائه جلوه بوکه مناسب در نقطه مناسب انجام میشود، تحت تأثیر قرار گرفتم.
با این حال، به عنوان کسی که قبل از این از آیفون ۱۶ پرو مکس استفاده کرده، دلم برای دوربین تلهفوتو تنگ شده، حتی اگر مثل گلکسی یا پیکسل از نوع Super Res Zoom نباشد؛ ۲ برابر زیاد نیست. آیفون ایر همچنین دوربین فوق عریض یا ماکرو ندارد. در هر صورت، این موضوع باعث شد به انواع عکسهایی که میخواهم با یک گوشی بگیرم فکر کنم، و اگر دوربین فوق عریض یا زوم برای شما مهم است، بهتر است به سراغ آیفون ۱۷ یا مدل ۱۷ پرو بروید.
دوربین 48 مگاپیکسلی Fusion در اینجا میتواند عکسها را با کیفیت کامل 48 مگاپیکسل یا به طور پیشفرض، یک عکس 24 مگاپیکسلی ثبت کند که با ترکیب یک عکس 12 مگاپیکسلی و یک عکس 48 مگاپیکسلی، در فضا صرفهجویی میکند. این دوربین معمولاً در حفظ رنگها و جزئیات عملکرد بسیار خوبی دارد و کاری است که اپل برای چندین نسل از آیفون انجام داده است.
لنز اصلی در اینجا کار تحسینبرانگیزی انجام میدهد و من از برخی از تصاویری که گرفتم کاملاً راضی هستم – به خصوص در حالت عمودی، دوربین رنگها را در محدوده واقعی نگه میدارد و از گرمتر یا سردتر شدن منحرف نمیشود، و همچنین جزئیات ظریف زیادی را ثبت میکند.
در بعضی موارد، عکسها کمی رنگپریده به نظر میرسیدند – برای مثال، مناظر در روزهای آفتابی خاص، مانند زمانی که در یک باغ گیاهشناسی عکسهای آزمایشی گرفتم (اگرچه توانستم یک گل آفتابگردان، سایر جانوران و حتی ماهی نارنجی زیر یک برکه نه چندان شفاف را به خوبی ثبت کنم). با این حال، دوربین عمدتاً میتواند لحظات پر جنب و جوشتر، مانند عکسی از استادیوم یانکی یا غروب خورشید از پنجره هواپیما را ثبت کند.
بدون لنز تله فوتو یا اولترا واید واقعی، میتوانید کنترل خلاقانهتری برای ثبت عکسهای منحصر به فرد داشته باشید. میتوانید گالری کاملی از تصاویر آزمایشی – عکسهای استاندارد با بزرگنمایی ۱x یا ۲x و برخی عکسهای بزرگنمایی دیجیتال و همچنین عکسهای پرتره با بزرگنمایی ۱x یا ۲x – را در زیر مشاهده کنید.

یک ویژگی جدید که از دوربین ۱۸ مگاپیکسلی Center Stage در جلو و عقب بهره میبرد، Dual Capture است. این ایده جدیدی نیست و اساساً به شما امکان میدهد همزمان با دوربین جلو و عقب، با اعمال تثبیتکننده، فیلمبرداری کنید. فکر میکنم خیلی سرگرمکننده است، مخصوصاً برای رویدادهای ورزشی، جایی که میتوانید هم از صحنههای داخل زمین و هم از واکنش خود و دوستانتان فیلمبرداری کنید، و تصور میکنم در کنسرتها فوقالعاده خواهد بود – من میتوانم صدای خودم را در حال نواختن آهنگ Born to Run به همراه The Boss ضبط کنم – اما برای والدینی که فرزندان خردسال دارند نیز این قابلیت وجود دارد.
دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی از حسگر تصویر بزرگتری نسبت به آیفونهای قبلی استفاده میکند و در واقع بسیار مفید است. اساساً، میتواند به طور خودکار نمای عریض یا فوق عریض را تنظیم کند تا بتوانید به راحتی همه را در سلفی یا ویدیوی خود جای دهید و با لمس یک دکمه میتوانید بدون نیاز به چرخاندن فیزیکی گوشی، بین حالت عمودی و افقی بچرخید. همچنین یک سلفی جدی و با کیفیت بالا ارائه میدهد.
چند نمونه ویدیو را در زیر قرار میدهم – دوربین ۴۸ مگاپیکسلی در اینجا ضعیف نیست و عملکردی مشابه آیفون ۱۷ استاندارد دارد. نتیجه نهایی یا تا ۱۰۸۰p HD با سرعت ۶۰ فریم در ثانیه یا ۴K با سرعت ۶۰ فریم در ثانیه است.
- امتیاز دوربین: ۴/۵

عملکرد آیفون ایر اپل

- آیفون ایر حتی با گردشهای کاری فشردهتر، واکنشگرا و سریع به نظر میرسد
- تراشه A19 Pro باید سالها عملکرد روان آن را تضمین کند
- ممکن است هنگام بازی و سایر کارهای سنگینتر، برآمدگی دوربین گرم شود
قدرت آیفون ایر را تراشه A19 Pro اپل تامین میکند که یک گام از A19 آیفون ۱۷ بالاتر است و نسخه کمی ضعیفتر A19 Pro در آیفون ۱۷ پرو و ۱۷ پرو مکس، بدون فناوری خنککننده اضافی است. A19 Pro در اینجا یک پردازنده ۶ هستهای با دو هسته عملکردی و چهار هسته کممصرف، یک پردازنده گرافیکی ۵ هستهای و یک موتور عصبی ۱۶ هستهای است.
این پردازنده، به خصوص با وجود عناصر مختلف iOS 26 – از جمله تصویر زمینه فضایی – و در استفاده روزمره، بسیار سریعتر از A18 Pro یا A18 موجود در آیفون 16 پرو مکس یا 16 است. در مقایسه با آیفون 17 استاندارد، به نظر من عملکرد تقریباً شانه به شانه است. مسلماً A19 Pro در اینجا برای کمک به تنظیم دمای عملکرد استفاده میشود.
من متوجه شدم که آیفون ایر در چند روز اول، زمانی که هنوز در حال شارژ شدن بود – به خصوص از 0٪ تا حدود 50٪ – گرم میشد، قبل از اینکه با نزدیک شدن به 80٪ کند شود. همچنین گاهی اوقات هنگام انجام چند کار همزمان با برنامههای سنگین، گرم میشود.
برای مثال، اگر در حال تماس تلفنی باشم و بازیای مانند آسفالت ۹ را اجرا کنم ، ناحیه اطراف محفظه دوربین در پشت میتواند به طور قابل توجهی گرم شود، هرچند با تنظیم عملکرد، به سرعت خنک میشود. گرما به زیر لوگوی اپل پخش نمیشود و یک قاب، مانند قاب محافظ Bumper یا Clear اپل، به جلوگیری از تماس آن با نوک انگشتان شما کمک میکند.
به خاطر داشته باشید که اساساً تمام اجزا – از جمله سیلیکون – در فلات قرار دارند، بنابراین منطقی است که این ناحیه گرم شود. با این حال، وقتی صحبت از کارهای غیر بازی میشود، آیفون ایر همه چیز را به خوبی انجام میدهد و در عین خنک ماندن، عملکرد قوی ارائه میدهد. این مورد در مورد گردش کار روزانه من شامل تماسها – صوتی و FaceTime – و همچنین Mail، Gmail، Slack، Safari ، Chrome، Edits، Capcut، Camera و سایر برنامهها صدق میکرد. حتی با ایجاد Genmoji یا استفاده از Image Playground یا جنبه دیگری از هوش اپل، آیفون ایر به طور خاص گرم نشد.
از نظر آزمایش کمی، آیفون ایر در GeekBench 6.5 با امتیاز ۳۷۲۳ در حالت تک هستهای و ۹۶۶۵ در حالت چند هستهای، کمی بالاتر از آیفون ۱۷ امتیاز گرفت. این امتیاز با گوشیهای هوشمند در این محدوده قیمت مطابقت دارد، هرچند، همانطور که در بررسی Galaxy S25 Edge اشاره کردیم، این گوشی یک راهکار حرارتی برای خنک نگه داشتن قطعات دارد.
- امتیاز عملکرد: ۴/۵
باتری آیفون ایر اپل

- برای بعضیها میتواند تمام روز دوام بیاورد، اما به احتمال زیاد یک روز کاری کامل دوام میآورد
- احتمالاً در طول روز نیاز به شارژ مجدد آن خواهید داشت
- اگرچه باتری MagSafe گران است، اما سرمایهگذاری مطمئنی است.
در حال حاضر فقط میتوانیم در مورد اندازه باتری آیفون ایر حدس بزنیم، زیرا اپل رسماً این اعداد را منتشر نمیکند. با این حال، واضح است که این شرکت تا حد امکان بزرگترین سلول را در داخل این تلفن هوشمند فوق باریک جای داده است.
اپل به جای ظرفیت، تخمینهایی از میزان تماشا ارائه میدهد: تا ۲۷ ساعت پخش ویدیوی دانلود شده و ۲۲ ساعت پخش آنلاین. با اتصال باتری ۹۹ دلاری MagSafe، این اعداد به ترتیب به ۴۰ و ۳۵ ساعت افزایش مییابند – حدود ۶۵٪ افزایش.
طبق تجربه من، آیفون ایر معمولاً در طول یک روز کاری دوام میآورد – شش تا هشت ساعت بسته به میزان استفاده. این مقدار از آیفون ۱۷، ۱۷ پرو و ۱۷ پرو مکس کمتر است، اما همچنان استاندارد «تمام روز» اپل را برآورده میکند. در یک آزمایش، ساعت ۷:۳۰ صبح آن را از شارژر جدا کردم و تا ساعت ۵:۵۰ بعد از ظهر یا ۱۰ ساعت و ۲۰ دقیقه دوام آورد. در بهترین حالت، شش ساعت و ۳۵ دقیقه زمان فعال بودن صفحه نمایش را ثبت کردم. به طور متوسط، حدود چهار ساعت و ۴۵ دقیقه دوام آوردم.
در طول چند شارژ سریع اول، بالای صفحه دوربین و ناحیه زیر آن گرم شد، عمدتاً بین 0٪ تا 50٪، و سپس خنک شد. این برای شارژ سریع غیرمعمول نیست و نشان دهنده چیدمان قطعات است.
کاربران پرمصرف احتمالاً تا زمانی که به خانه میرسند، نیاز به شارژ مجدد خواهند داشت. باتری باریک MagSafe اپل تقریباً با مشخصات Air مطابقت دارد و فقط کمی بیشتر از برآمدگی دوربین، ضخامت دارد. این باتری در طول روز هوشمندانه شارژ میشود، گرما را به خوبی مدیریت میکند و از تشخیص وجود جای پا برای بهینهسازی زمان شارژ استفاده میکند. بله، اختیاری است – اما تجربه استفاده از iPhone Air را به خوبی تکمیل میکند.
- امتیاز باتری: ۴/۵
آیفون ایر اپل: آیا باید آن را بخرید؟
| ویژگیها | یادداشتها | رتبهبندی |
|---|---|---|
| طراحی | آیفون ایر هیجانانگیزترین بهروزرسانی اپل در سالهای اخیر است. | ۵ / ۵ |
| نمایش | نمایشگر ۶.۵ اینچی Super Retina XDR OLED آیفون ایر، با قابلیتهای ProMotion و Always-On، واضح، شفاف و روان است. | ۵ / ۵ |
| نرمافزار | iOS 26 به نظر میرسد که برای آیفون ایر سفارشیسازی شده است. | ۴ / ۵ |
| دوربین | آیفون ایر به یک لنز ۴۸ مگاپیکسلی متکی است که عکسهای واضح و طبیعی و پرترههای چشمگیری ارائه میدهد، اما فاقد تطبیقپذیری موجود در مدلهای دیگر است. | ۴ / ۵ |
| عملکرد | آیفون ایر در استفاده روزانه سریع و روان به نظر میرسد، هرچند ممکن است در بازیهای سنگین و مداوم گرم شود. | ۴ / ۵ |
| باتری | آیفون ایر باید یک روز کاری دوام بیاورد، اما کاربران پرمصرف نیاز به شارژ مجدد خواهند داشت. | ۴ / ۵ |
| ارزش | با قیمت ۹۹۹ دلار، آیفون ایر حس یک گوشی حرفهای جدید را القا میکند – دوربین و باتری متنوع را فدای طراحی کرده است. | ۴ / ۵ |
بخرید اگر…
اگر نازکترین و سبکترین آیفون تاریخ را میخواهید
با ضخامت تنها ۵.۶۴ میلیمتر و وزن ۱۶۵ گرم، این گوشی باریکترین و سبکترین آیفونی است که تاکنون ساخته شده و در دست گرفتن آن حس بسیار خوبی دارد.
اگر یک صفحه نمایش بزرگ و زیبا میخواهید
اگر نمیخواهید هزینه خرید یک پرو مکس یا یک صفحه نمایش به آن بزرگی را بپردازید، صفحه نمایش ۶.۵ اینچی آیفون ایر عالی است و حس یک دستگاه تمام صفحه را به شما میدهد.
اگر برای آیفونی آمادهاید که با بقیه فرق دارد
ظاهر سلیقهای است، اما اگر میخواهید جسورانهترین ظاهر آیفون سالهای اخیر را داشته باشید، این گوشی میتواند انتخاب مناسبی باشد.
نخرید اگر…
شما طولانیترین عمر باتری را میخواهید
بسته به نوع استفاده، آیفون ایر میتواند برای یک روز کامل به سختی دوام بیاورد، بنابراین کسانی که به دنبال عملکرد پایدار هستند، باید به دنبال گزینه دیگری باشند.
شما بهترین دوربینها را در یک آیفون میخواهید
فقط با یک لنز، کسانی که میخواهند مجموعهای از لنزهای متنوع داشته باشند، باید به سراغ Pro یا Pro Max بروند.
شما حداکثر عملکرد را میخواهید
آیفون ۱۷ پرو و ۱۷ پرو مکس با هسته اضافی و سیستم خنککننده قویتر، عملکرد بینظیری را برای انجام کارهای سنگین ارائه میدهند.
آیفون ایر اپل: چگونه آزمایش کردم
من سالهاست که در مورد گوشیهای هوشمند – از جمله آیفونها از زمان عرضه آیفون ۸ – تحقیق میکنم و اولین آیفون شخصی من 3GS بود. برای این بررسی، آیفون ایر را به رنگ آبی آسمانی تنظیم کردم، شمارهام را از آیفون ۱۶ پرو مکس از طریق eSIM به آن منتقل کردم و از نو شروع کردم.
در طول بیش از یک هفته آزمایش، من ایر را در معرض استفاده روزمره قرار دادم: تماس، پخش موسیقی، بازی، تماشای تلویزیون و فیلم، گرفتن عکس و اجرای مجموعه برنامههای کاری معمولم. من عملکرد را هم با استفاده از برنامههای دنیای واقعی و هم با استفاده از معیارهایی مانند GeekBench 6.5 اندازهگیری کردم و توجه دقیقی به نحوه مدیریت چندوظیفگی و حجم کاری سنگینتر داشتم. برای عمر باتری، سرعت تخلیه باتری را در حین انجام کارهای مختلف پیگیری کردم و همچنین یک ارزیابی استاندارد انجام دادم.
در بخش دوربین، لنز تکی ۴۸ مگاپیکسلی عقب را با تمام سرعتش آزمایش کردم – کراپ ۱x، ۲x، حالتهای پرتره و شب، به علاوه ضبط ویدیو تا کیفیت ۴K با سرعت ۶۰ فریم بر ثانیه را آزمایش کردم. همچنین با دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی جدید وقت گذراندم، هم عکسهای پرتره و هم عکسهای گروهی را امتحان کردم و با قابلیت ضبط دوگانه برای ویدیو هم سرگرم شدم.
برای اینکه درک بهتری از وضعیت آن داشته باشم، نتایج را مستقیماً با آیفون ۱۷، آیفون ۱۶ و ۱۶ پلاس، آیفون ۱۶ پرو و ۱۶ پرو مکس، گوگل پیکسل ۱۰ و پیکسل ۱۰ پرو و سامسونگ مقایسه کردم. گلکسی S25 اولترا مقایسه کردم.
منبع : techradar












دیدگاهتان را بنویسید