4 آوریل, 2025

بررسی اپل آیفون 16 پرو و ​​پرو مکس: ارتقای قانع کننده با ویژگی آیفون مورد علاقه من در سال‌ها

جوانب مثبت

  • صفحه نمایش بزرگتر / حاشیه نازک تر
  • 4K slo-mo، OMG
  • میکس صدا عالی است
  • iOS 18

منفی

  • بدون هوش اپل خارج از جعبه
  • محل کنترل دوربین برای عکاسی با یک دست بهینه نیست
  • روکش های زیبا خیلی رنگارنگ نیستند
  • تنها 128 گیگابایت فضای ذخیره سازی با قیمت 999 دلار

چند روز پس از آزمایش یک هفته‌ای آیفون 16 پرو و ​​پرو مکس ، برایم آشکار شد که بهترین ویژگی دستگاه‌های پریمیوم اپل دکمه کنترل دوربین جدید، صفحه نمایش بزرگ‌تر یا باتری بزرگ‌تر نیست. حتی Apple Intelligence هم نیست .

توانایی آیفون 16 پرو برای ضبط ویدیوهای اسلوموشن با وضوح بالا بهترین ویژگی جدید آیفون است که در سال های اخیر دیده ام. من از 16 Pro برای ضبط فیلمی از تمرین رقص شیر استفاده کردم و از اینکه چگونه حرکت آهسته باعث می شود حرکات آکروباتیک سریع رقصندگان زیبا، پایدار و قدرتمند به نظر برسند – شگفت زده شدم – چیزی که درک آن در زمان واقعی دشوار است. خوب، من مغرضانه هستم زیرا قبلاً فیلم های کوتاه می ساختم و زیبایی های slo-mo را دوست داشتم.

اما آیا قابلیت فیلمبرداری 4K و 120 فریم در ثانیه 16 Pro واقعاً کافی است تا افرادی را که اهل دوربین نیستند در مورد آیفون‌های ممتاز جدید اپل هیجان زده کنند – به خصوص که این شرکت قدرت مجموعه هوش مصنوعی Apple Intelligence خود را به نمایش می‌گذارد. ویژگی ها؟

Apple

با ساختار تیتانیومی مستقیم و درخشش رنگین کمان سیری ، اپل آیفون 16 پرو را به عنوان دستگاهی معرفی کرد که هوش مصنوعی مولد را در قالب هوش اپل وارد زندگی روزمره ما خواهد کرد.

به نظر می رسد، چشم انداز کامل آیفون 16 پرو با هوش اپل که این شرکت در رویداد ماه سپتامبر آیفون خود به نمایش گذاشت ، هنوز آماده نیست. من قدردانی می‌کنم که اپل برای ورود به آب‌های نسل هوش مصنوعی وقت صرف می‌کند – امیدواریم بتواند از اشتباهات مرتبط با عرضه عجولانه که با انتشار مرورهای هوش مصنوعی گوگل دیدیم، جلوگیری کند . اما مایه تاسف است که افرادی که ممکن است آیفون 16 پرو یا 16 پرو مکس را به طور خاص برای Apple Intelligence خریداری کرده باشند، باید قبل از تجربه آن در تلفن جدید خود صبر کنند.

و در حالی که می‌توانم نسخه پیش‌نمایش اولیه Apple Intelligence را روی آیفون 16 پرو آزمایش کنم، ویژگی‌های کلیدی وجود نداشت. من نتوانستم ادغام ChatGPT ، Genmoji یا Image Playground را آزمایش کنم .

با این حال، سایر ویژگی های برجسته من را تحت تأثیر 16 Pro قرار داد. این عملکرد ضبط آهسته با وضوح بالا، قابلیت‌های مختلف iOS 18 و همچنین ارتقای سخت‌افزاری به آیفون 16 پرو کمک می‌کند تا احساس ارتقای قانع‌کننده‌ای داشته باشد.

اما آیا باید آن را بخرید؟

اگر آیفون 16 پرو 999 دلاری  (999 پوند، 1799 دلار استرالیا) یا  آیفون 16 پرو مکس 1199 دلاری (1199 پوند، 2149 دلار استرالیا) را برای Apple Intelligence خریداری می کنید  ، این کار را نکنید. حداقل هنوز نه. اپل اعلام کرده است که iOS 18.1 که ویژگی های هوش مصنوعی را معرفی می کند، در ماه اکتبر منتشر خواهد شد.

اگر آیفون 12 پرو یا بالاتر دارید ، ارتقا به 16 پرو منطقی است. اگر از 13 Pro استفاده می کنید و هنوز ظرفیت باتری مناسبی دارید، می توانم بگویم پول خود را پس انداز کنید. و اگر از 14 پرو یا 15 پرو استفاده می کنید ، نیازی به ارتقا نیست. همچنین، باید توجه داشته باشم که آیفون 16 پرو 999 دلاری پایه، تنها 128 گیگابایت فضای ذخیره سازی دارد. برای چشم انداز، موتورولا 300 دلاری Moto G Power با 128 گیگابایت عرضه می شود. اپل بیش از سه برابر قیمت شارژ می کند، بنابراین می تواند حداقل 256 گیگابایت فضای ذخیره سازی در مدل پایه داشته باشد.

امسال 16 پرو و ​​16 پرو مکس دقیقاً دوربین های یکسانی دارند – برخلاف 15 پرو و ​​15 پرو مکس که گزینه های تله فوتو متفاوتی داشتند. اندازه صفحه نمایش، عمر باتری و قیمت باید عوامل تعیین کننده در هنگام انتخاب بین این دو باشند.

به غیر از کاستی‌ها، آیفون 16 پرو چشمگیر است و احتمالاً با اضافه شدن به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری و ویژگی‌های وعده داده شده، بیشتر هم خواهد شد. فقط به امید هوش اپل (هنوز) آن را نخرید.

اسلوموشن 4K 120 فریم بر ثانیه آیفون 16 پرو

سال 2020 بود و در اواسط قرنطینه، سونی Xperia 5 II را برای من فرستاد که می‌توانست ویدیوهای اسلوموشن 4K، 120 فریم بر ثانیه ضبط کند. این ویژگی اولین باری بود که ویدیوی اسلوموشن با وضوح 4K تا به حال بر روی یک گوشی ارائه شد. Xperia 5 II به وضوح از زمان خود جلوتر بود و تا به حال، علامت بالایی برای ضبط اسلو-مو بر پایه تلفن بوده است.

اپل همه اینها را به سطح دیگری می برد.

16 پرو و ​​16 پرو مکس نه تنها می توانند ویدیوهای اسلوموشن 4K با سرعت 120 فریم بر ثانیه ضبط کنند، بلکه می توانند این کار را با کمی تلاش انجام دهند. برخلاف Xperia 5 II، که نیاز به استفاده از یک برنامه دوربین حرفه‌ای برای ضبط و حفظ فیلم داشت، اپل این توانایی را مستقیماً در برنامه دوربین اصلی آیفون ایجاد می‌کند.

و نتایج فوق العاده به نظر می رسند، به همین دلیل است که این ویژگی بسیار مهم است. ویدئوهای اسلوموشن قبلی که با آیفون گرفته شده بودند، در صورت وجود نور زیاد می توانستند خوب به نظر برسند. اما آن‌ها با رزولوشن پایین‌تر اچ‌دی برتری داشتند و کیفیت تصویر یک پله قابل توجه پایین‌تر از فیلمبرداری معمولی 4K 30 فریم بر ثانیه بود.

Slo-mo جدید آیفون 16 پرو دارای جزئیات عالی، محدوده دینامیکی خوب و رنگ‌های دقیق است که آن را با کیفیت ویدیوی معمولی آیفون برابری می‌کند. حتی زمانی که مشغول ضبط یک تمرین رقص شیر توسط شرکت Lion Dance Me در فضای انبار آنها در سانفرانسیسکو بودم ، زیر نور متوسط، ویدیو خوب به نظر می رسید. شما می توانید این فوتیج اسلو-مو و موارد دیگر را در ویدیوی زیر مشاهده کنید.

هوش اپل: مراحل بتا

I tried a preview of Apple Intelligence. The glowing border means Siri is working.
من پیش نمایش Apple Intelligence را امتحان کردم. مرز درخشان به این معنی است که سیری در حال کار است.

واحد بررسی که اپل به من وام داده بود، نسخه بتای توسعه دهنده iOS 18.1 را اجرا کرد که به من امکان پیش نمایش برخی از ویژگی های هوش اپل را می داد. این تجربه مشابهی بود که من با اجرای بتای توسعه دهنده 18.1 روی آیفون 15 پرو خود داشتم. و در حالی که Apple Intelligence ویژگی اصلی این گوشی است، هنوز کاملاً آماده نشده است. اما از آنچه که توانستم آزمایش کنم، متوجه شدم که Apple Intelligence مفید و سرگرم کننده است و می توانم پتانسیل آن را ببینم.

ابزارهای نوشتن هوشمندانه هستند. می‌توانید از آن بخواهید چیزی را که نوشته‌اید تصحیح کند، یا از آن بخواهید آن را با لحن و سبکی متفاوت، مانند مختصر، حرفه‌ای یا دوستانه، بازنویسی کند. سبک حرفه ای کمی تند است. متنی را به همسایه ای که برای من گربه نشسته بود بازنویسی کرد و در آن به شوخی درباره غمگین بودن گربه ام از رفتن من صحبت کردم. در این بیانیه آمده است: “همدم گربه سان من به دلیل تعهدات کاری بیش از حد من دچار ناراحتی می شود که منجر به غفلت از فعالیت های مورد علاقه او مانند زمان بازی و تعاملات با کیفیت شده است.”

من این را هیستریک دیدم.

This is the writing tools pop-up menu from Apple Intelligence.
این منوی پاپ آپ ابزار نوشتن از Apple Intelligence است.

به عنوان یک نویسنده حرفه ای، انتظار ندارم که به طور مرتب از این ابزارهای بازنویسی استفاده کنم. اما یکی از ویژگی‌های Apple Intelligence که من بسیار از آن استفاده کردم، ابزار Summarize بود، مخصوصاً در Safari برای داستان‌های خبری. من هر روز یکسری مقاله می خوانم، بنابراین می توانم ببینم که ابزار خلاصه کردن کلیدی است برای کمک به حذف طعمه کلیک از داستان هایی که واقعاً باید مطالعه کنم.

ایجاد یک فیلم حافظه در برنامه Photos سرگرم کننده است. من به آن دستور “برانچ سان فرانسیسکو” را دادم، و فیلم خاطره‌ای با عنوان “Brunching in the City” با آهنگ Cissy Strut از The Meters ساخت .

اما احتمالاً قابل توجه ترین ویژگی باید ابزار Clean Up در Photos باشد که به شما امکان می دهد عناصر ناخواسته را از یک تصویر حذف کنید. در این عکس از Lisa Eadicicco از CNET ، من یک صندلی در سمت چپ و مانیتور سمت راست را برداشتم. به سختی می توانم بگویم که آیا چیزی آنجا بوده است – به غیر از چرخ های صندلی باقی مانده.

رابط درخشان سیری جالب به نظر می رسد و دستیار سریعتر و مفیدتر به نظر می رسد. وقتی با سیری صحبت می‌کنم، می‌توانم طبیعی‌تر باشم و حرف‌هایم را در میانه فکر تغییر دهم. اما این با قابلیت Gemini Live در گوشی های پیکسل 9 گوگل که مشکلات خاص خود را دارد فاصله زیادی دارد. سیری به خوبی کنترل‌های گوشی را تغییر می‌دهد، اما وقتی پرسیدم شماره سریال گوشی من چیست، پاسخگو نبود. وقتی از من پرسیدم چقدر فضای ذخیره‌سازی روی گوشی دارم، همینطور بود.

باز هم، این یک نسخه پیش نمایش از Apple Intelligence بود و انتشار عمومی باید در ماه اکتبر ارائه شود. در حالی که من با وجود در دسترس نبودن ویژگی gen-AI، آیفون 16 پرو و ​​هوشمند اپل را به هم مرتبط می‌دانم، اما می‌دانم که اپل با هوش مصنوعی مولد و مدل‌های زبان بزرگ به کجا می‌رود و خوشحالم که وقت خود را صرف کرده است. وجود دارد.

آیفون 16 پرو دارای کنترل دوربین بیشتری است

This is the new Camera Control button on the iPhone 16 Pro.
این دکمه جدید کنترل دوربین در آیفون 16 پرو است.

اپل سال گذشته دکمه Action را اضافه کرد و در سال 2024 دکمه کنترل دوربین را به ما داد – که بسیار بیشتر از یک دکمه است. در اصل، این یک کلید میانبر برای دوربین است. آن را فشار دهید تا دوربین باز شود و دوباره آن را فشار دهید تا عکس بگیرید. برای ضبط ویدیو فشار دهید و نگه دارید.

این دکمه که درست در زیر دکمه پاور قرار دارد، در کنار آیفون قرار می گیرد و همچنین می توان با دو بار ضربه زدن به آن، منوی کوچکی از ابزارهای دوربین نمایش داده شد که به من رضایت بخش Q-Tip-in-the-ear را می دهد. وقتی میبینمش اگر ابزار بزرگ‌نمایی را انتخاب کنید، می‌توانید انگشت خود را روی دکمه بکشید تا بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی کنید، تقریباً مانند یک ترک‌پد مینیاتوری مک بوک. همچنین می‌توانید آن را طوری تنظیم کنید که «دیافراگم» را برای عکس‌های حالت پرتره تنظیم کند تا پس‌زمینه کم و بیش تار به نظر برسد.

استفاده مورد علاقه من این است که روی سبک های عکاسی جدید اپل بکشم تا پیش نمایشی از ظاهرهای مختلف قبل از گرفتن عکس داشته باشم. اپل گفت که عملکردهای بیشتری در دست کار است، از جمله قابلیت نیمه فشار دادن دکمه برای قفل کردن فوکوس و نوردهی و فشار کامل برای گرفتن عکس — مانند یک دوربین حرفه ای بدون آینه اختصاصی.

Here is the Camera Control key's onscreen menu.
در اینجا منوی روی صفحه کلید کنترل دوربین است.

بزرگترین نقطه ضعف این است که اگر من گوشی را یک دست بگیرم (من راست دست هستم) تا یک عکس افقی بگیرم، معمولاً انگشت اشاره ام را در آن طرف می گذارم تا بتوانم به خوبی گوشی را در دست بگیرم، و این می تواند به طور تصادفی با کلید کنترل دوربین تعامل کنید.

همانطور که دکمه Camera Control بسیار مفید است، به نظر می رسد که به طور ایده آل برای هوش بصری طراحی شده است، که می تواند زمینه را به هر چیزی که دوربین های آیفون شما به سمت آن نشانه می رود اضافه کند، کمی شبیه به لنز گوگل. متأسفانه تا اواخر امسال وارد نمی شود. 

دکمه کنترل دوربین با سایر برنامه‌های عکاسی کار می‌کند، اما ای کاش می‌توان از آن برای کشیدن انگشت در برنامه‌هایی مانند TikTok یا پیمایش در فیدها و داستان‌های رسانه‌های اجتماعی استفاده کرد. این می تواند نسخه زیبای 2024 چرخ اسکرول نمادین بلک بری باشد.

دوربین های آیفون 16 پرو و ​​عکس ها

The iPhone 16 Pro's rear camera array.
آرایه دوربین عقب آیفون 16 پرو.

در اصل، آیفون 16 پرو معمولی دارای سه دوربین جدید است. این دوربین تله فوتو 12 مگاپیکسلی 5x را از Pro Max به ارث برده است و جایگزین تله فوتو 3x سال گذشته در 15 Pro شده است. این دوربین دارای یک دوربین جدید 48 مگاپیکسلی فوق عریض است و سنسور 48 مگاپیکسلی دوربین اصلی به یک دوربین سریع‌تر ارتقا یافته است. و شایان ذکر است که هر دو 16 پرو و ​​16 پرو مکس دارای دوربین های یکسان هستند.

به تعدادی از عکس های مورد علاقه من از آیفون 16 پرو و ​​16 پرو مکس نگاهی بیندازید.

Peebles the cat catches some rays in this photo from the main camera.
گربه Peebles در این عکس از دوربین اصلی اشعه هایی را می گیرد.
The Bay Bridge looks good in this 5x telephoto photo from the 16 Pro.
Bay Bridge در این عکس 5x تله فوتو از 16 Pro خوب به نظر می رسد.
I used the ultrawide camera to capture this photo of an open space in a downtown building.
من از دوربین فوق عریض برای گرفتن این عکس از یک فضای باز در یک ساختمان در مرکز شهر استفاده کردم.

اما حالت فوق عریض در حالت ماکرو نیز می‌تواند عکس‌های خوبی مانند این تصویر از چهار بشکه کورتادو و اسکون بگیرد.

The is a macro photo of a cortado and scone.
این یک عکس ماکرو از کورتادو و اسکون است.

من کنتراست در عکس فوق عریض را دوست دارم، اما دامنه دینامیکی کمتری نسبت به تصویر دوربین اصلی دارد که همچنین روشن تر است. شعله ور شدن لنز حداقل است. به نور خیابان (خارج از کادر) در بالای این عکس و شعله ور شدن نرم کوچک توجه کنید.

An ultrawide night mode photo of several buildings.
عکس حالت شب فوق العاده از چندین ساختمان.

تصاویر دوربین اصلی محدوده دینامیکی وسیعی دارند مانند این عکس از محله SoMa در سانفرانسیسکو.

This photo of the SoMa neighborhood in San Francisco was taken with the iPhone 16 Pro's main camera.
این عکس از محله SoMa در سانفرانسیسکو با دوربین اصلی آیفون 16 پرو گرفته شده است.

در اینجا یک عکس در حالت شب از شهرداری سانفرانسیسکو است که در یک عصر مه آلود گرفته شده است.

Here's San Francisco's city hall captured by the main camera in night mode.
اینجا تالار شهر سانفرانسیسکو است که توسط دوربین اصلی در حالت شب ثبت شده است.

اپل سبک‌های عکاسی خود را بازنگری کرد و این یکی از مکان‌هایی است که از استفاده از دکمه کنترل دوربین بیشتر لذت می‌برم، فقط با کشیدن بین سبک‌ها به ظاهری که می‌خواهم دست پیدا کنم. این من را تا حدی به یاد شبیه‌سازی‌های فیلم در Fujifilm X100VI می‌اندازد — نه تنها در این که چگونه این سبک‌ها به طرز هوشمندانه جنبه‌های عکس را تغییر می‌دهند، بلکه به خاطر این واقعیت است که می‌توانید کنترل و سفارشی کردن هر کدام را در دست بگیرید.

This is one of my favorite photos that i took with the iPhone 16 Pro. I used the Stark B&W Photographic Style.
این یکی از عکس های مورد علاقه من است که با آیفون 16 پرو گرفته ام. من از Stark B&W Photographic Style استفاده کردم.

هنگام بررسی یک عکس یا ویدیو در برنامه Photos، به خصوص بلافاصله پس از عکسبرداری، باید روی صفحه نمایش ضربه بزنید تا آن را تمام صفحه ببینید. آخر دنیا نیست اما وقتی در حال فیلم‌برداری از یک ویدیو هستم و می‌خواهم یک عکس را بررسی کنم، این فقط یک قدم دیگر است – و گاهی اوقات در گرمای لحظه، این اصطکاک را اضافه می‌کند که نیازی به وجود ندارد.

میکس صوتی آیفون 16 پرو فوق العاده است 

وقتی صحبت از برنامه Photos شد، من تحت تأثیر ویژگی جدید Audio Mix برای ویدیوها هستم. ویدیوهای آیفون 16 پرو که مستقیماً از دوربین خارج می‌شوند، از قبل دارای یک ویژگی پیش‌فرض جداسازی نویز هستند. Audio Mix به شما امکان می دهد صدای ضبط شده خود را حتی بیشتر تنظیم کنید تا فردی را که در حال صحبت با دوربین است جدا کنید و صدایی را که در حال ضبط روی میکروفون استودیو است ایجاد کنید. همچنین می توانید صداها را در یک تراک صوتی مرکزی برای فیلم قرار دهید و صداهای محیطی را در یک تراک صوتی جداگانه حفظ کنید.

آیفون 16 پرو همه چیز درباره iOS 18 و A18 Pro است

Here is the iPhone 16 Pro in desert titanium.
در اینجا آیفون 16 پرو در تیتانیوم صحرایی است.


یکی از بهترین قسمت های 16 Pro و Pro Max iOS 18 است که تماماً در مورد شخصی سازی آیفون شما مطابق با نیازهای شما است. آیا می‌توانید برنامه‌ها را به هر نقطه از صفحه اصلی منتقل کنید، رنگ و اندازه نمادها را تغییر دهید یا حتی نام برنامه‌ها را حذف کنید یا میانبرهایی را به مرکز کنترل اضافه کنید، iOS از شما می‌خواهد که آیفون خود را سفارشی کنید.

کنترل‌های چراغ قوه در جزیره پویا سرگرم‌کننده و مفید هستند، و استفاده از هر شکلک یا برچسب عکس زنده به‌عنوان بک بک در پیام‌ها بسیار لذت بخش است. کد QR در برنامه Passwords برای Wi-Fi فوق العاده است.

تراشه جدید A18 Pro اپل، همه چیز را در سری 16 پرو تامین می کند. در حال استفاده، 16 Pro سرحال بوده است و می‌تواند بارهای کاری زیادی از فیلمبرداری مقدار زیادی از فیلم‌های آهسته 4K گرفته تا بازی‌های ویدیویی و پیمایش روزمره را تحمل کند.

از نظر باتری، من در درجه اول از 16 پرو کوچکتر استفاده کرده ام و یک روز خوب کار می کند. در سنگین ترین روز استفاده من (فیلمبرداری روی آن، داشتن صفحه نمایش با روشنایی کامل) تلفن از ساعت 6:30 صبح با شارژ کامل شروع به کار کرد و تا ساعت 7 بعد از ظهر به 12 درصد کاهش یافت. تا 37 درصد و با 22 درصد باقی مانده به 1 بامداد رسید. این بررسی را دوباره بررسی کنید، زیرا من آن را با نتایج آزمایش های باتری CNET به روز خواهم کرد.

بسته بندی آیفون 16 پرو

The iPhone 16 Pro and 16 Pro Max have a thinner border around the display.
آیفون 16 پرو و ​​16 پرو مکس حاشیه نازک تری در اطراف نمایشگر دارند.

آیفون 16 پرو و ​​16 پرو مکس هر آنچه را که در ارتقای سال به سال انتظار داریم را دارند. حتی بدون Apple Intelligence، آیفون 16 پرو 6.3 اینچی و آیفون 16 پرو مکس 6.9 اینچی تغییرات زیادی از جمله عمر باتری خوب، برش های عکس و ویدیوی فوق العاده و iOS 18 دارند. و نگاتیوها به نازکی حاشیه های اطراف هستند. صفحه نمایش های بزرگتر: شما فقط 128 گیگابایت فضای ذخیره سازی برای یک فضای بزرگ، به علاوه گزینه های رنگی ضعیف و یک دکمه دوربین جدید دریافت می کنید که ممکن است به طور تصادفی ضربه بزنید.

آیفون 16 پرو و ​​پرو مکس گوشی‌های عالی هستند که ارزش آن‌ها را دارند – اگر بتوانید آن‌ها را بخرید.

چگونه گوشی ها را تست می کنیم

هر تلفنی که توسط تیم بررسی CNET آزمایش شد  در واقع در دنیای واقعی استفاده می شد. ما ویژگی های گوشی را تست می کنیم، بازی می کنیم و عکس می گیریم. ما صفحه نمایش را بررسی می کنیم تا ببینیم آیا روشن، واضح و پر جنب و جوش است یا خیر. ما طراحی و ساخت را تجزیه و تحلیل می کنیم تا ببینیم چگونه نگه می دارد و آیا دارای رتبه IP برای مقاومت در برابر آب است یا خیر. ما عملکرد پردازنده را با استفاده از ابزارهای معیار استاندارد شده مانند GeekBench و 3DMark، همراه با مشاهدات حکایتی خود در مسیریابی رابط، ضبط ویدیوهای با وضوح بالا و اجرای بازی‌های گرافیکی شدید با نرخ تازه‌سازی بالا به حداکثر می‌رسانیم.

همه دوربین ها در شرایط مختلف از نور شدید خورشید تا صحنه های تاریک داخل خانه تست می شوند. ما ویژگی‌های ویژه‌ای مانند حالت شب و حالت پرتره را امتحان می‌کنیم و یافته‌های خود را با تلفن‌های رقیب با قیمت مشابه مقایسه می‌کنیم. ما همچنین با استفاده روزانه از آن و همچنین انجام یک سری آزمایش تخلیه باتری، عمر باتری را بررسی می کنیم.

ما ویژگی‌های اضافی مانند پشتیبانی از 5G، اتصال ماهواره‌ای، حسگرهای اثرانگشت و چهره، پشتیبانی از قلم، سرعت شارژ سریع و نمایشگرهای تاشو را از جمله مواردی که می‌توانند مفید باشند، در نظر می‌گیریم. ما همه اینها را با قیمت متعادل می کنیم تا به شما این حکم را بدهیم که آیا آن تلفن، هر قیمتی که باشد، واقعاً ارزش خوبی را نشان می دهد یا خیر. در حالی که ممکن است این آزمایش‌ها همیشه در بررسی اولیه CNET منعکس نشوند، ما در اکثر شرایط، پیگیری و آزمایش طولانی‌مدت انجام می‌دهیم.

سری آیفون 16 و 16 پرو اپل

اپل آیفون 16اپل آیفون 16 پلاساپل آیفون 16 پرواپل آیفون 16 پرو مکس
اندازه صفحه نمایش، فناوری، وضوح، نرخ تجدیدصفحه نمایش 6.1 اینچی OLED Super Retina XDR؛ وضوح 2556×1179 پیکسلصفحه نمایش 6.7 اینچی OLED Super Retina XDR؛ وضوح 2796×1290 پیکسلصفحه نمایش 6.3 اینچی OLED Super Retina XDR؛ وضوح 2622×1206 پیکسلصفحه نمایش 6.9 اینچی OLED Super Retina XDR؛ رزولوشن ۲۸۶۸×۱۳۲۰ پیکسل
تراکم پیکسلی460ppi460ppi460ppi460ppi
ابعاد (اینچ)5.81 x 2.82 x 0.31 اینچ6.33 x 3.06 x 0.31 اینچ5.89 x 2.81 x 0.32 اینچ6.42 x 3.06 x 0.32 اینچ
ابعاد (میلی متر)147.6 × 71.6 × 7.8 میلی متر160.9 x 77.8 x 7.8 mm149.6 x 71.5 x 8.25 میلی‌متر163 × 77.6 × 8.25 میلی متر
وزن (گرم، اونس)170 گرم، 6 اونس199 گرم، 7.03 اونس199 گرم، 7.03 اونس227 گرم، 7.99 اونس
نرم افزار موبایلiOS 18iOS 18iOS 18iOS 18
دوربین48 مگاپیکسل (عریض)، 12 مگاپیکسل (فوق عریض)48 مگاپیکسل (عریض)، 12 مگاپیکسل (فوق عریض)48 مگاپیکسل (عریض)، 48 مگاپیکسل (فوق عریض)، 12 مگاپیکسل (5x تله فوتو)48 مگاپیکسل (عریض)، 48 مگاپیکسل (فوق عریض)، 12 مگاپیکسل (5x تله فوتو)
دوربین جلو12 مگاپیکسل12 مگاپیکسل12 مگاپیکسل12 مگاپیکسل
ضبط ویدیو4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه؛ ویدیوی فضایی با کیفیت 1080p با سرعت 30 فریم در ثانیه4K با سرعت 60 فریم بر ثانیه؛ ویدیوی فضایی با کیفیت 1080p با سرعت 30 فریم در ثانیه4K تا 120 فریم بر ثانیه؛ ویدیوی فضایی با کیفیت 1080p با سرعت 30 فریم در ثانیه4K تا 120 فریم بر ثانیه؛ ویدیوی فضایی با کیفیت 1080p با سرعت 30 فریم در ثانیه
پردازندهA18A18A18 ProA18 Pro
رم/ذخیره128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت
ذخیره سازی قابل افزایشخیرخیرخیرخیر
باتریتا 22 ساعت پخش ویدئو؛ تا 18 ساعت پخش ویدئو (استریم شده). شارژ سیمی 20 وات شارژ بی سیم MagSafe تا 25 وات با آداپتور 30 ​​وات یا بالاتر. Qi2 تا 15 واتتا 27 ساعت پخش ویدئو؛ تا 24 ساعت پخش ویدئو (استریم شده). شارژ سیمی 20 وات شارژ بی سیم MagSafe تا 25 وات با آداپتور 30 ​​وات یا بالاتر. Qi2 تا 15 واتتا 27 ساعت پخش ویدئو؛ تا 22 ساعت پخش ویدیو (استریم شده). شارژ سیمی 20 وات شارژ بی سیم MagSafe تا 25 وات با آداپتور 30 ​​وات یا بالاتر. Qi2 تا 15 واتتا 33 ساعت پخش ویدئو؛ تا 29 ساعت پخش ویدئو (استریم شده). شارژ سیمی 20 وات شارژ بی سیم MagSafe تا 25 وات با آداپتور 30 ​​وات یا بالاتر. Qi2 تا 15 وات
حسگر اثر انگشتهیچ (Face ID)هیچ (Face ID)هیچ (Face ID)هیچ (Face ID)
رابطUSB-CUSB-CUSB-CUSB-C
جک هدفونخیرخیرخیرخیر
ویژگی های خاصApple Intelligence، دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، Dynamic Island، محدوده روشنایی صفحه نمایش 1 تا 2000 نیت، مقاومت IP68. رنگ ها: سیاه، سفید، صورتی، آبی، اولترامارین.Apple Intelligence، دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، Dynamic Island، محدوده روشنایی صفحه نمایش 1 تا 2000 نیت، مقاومت IP68. رنگ ها: مشکی، سفید، صورتی، آبی، اولترامارین.Apple Intelligence، دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، میکروفون صوتی 4x، Dynamic Island، محدوده روشنایی صفحه نمایش 1 تا 2000 نیت، مقاومت IP68. رنگ: تیتانیوم سیاه، تیتانیوم سفید، تیتانیوم طبیعی، تیتانیوم صحرایی.Apple Intelligence، دکمه Action، دکمه کنترل دوربین، میکروفون صوتی 4x، Dynamic Island، محدوده روشنایی صفحه نمایش 1 تا 2000 نیت، مقاومت IP68. رنگ: تیتانیوم سیاه، تیتانیوم سفید، تیتانیوم طبیعی، تیتانیوم صحرایی.
قیمت ایالات متحده از شروع می شود799 دلار (128 گیگابایت)، 899 دلار (256 گیگابایت)، 1099 دلار (512 گیگابایت)899 دلار (128 گیگابایت)، 899 دلار (256 گیگابایت)، 1199 دلار (512 گیگابایت)999 دلار (128 گیگابایت)، 1099 دلار (256 گیگابایت)، 1299 دلار (512 گیگابایت)، 1499 دلار (1 ترابایت)1199 دلار (256 گیگابایت)، 1399 دلار (512 گیگابایت)، 1599 دلار (1 ترابایت)
قیمت انگلستان از شروع می شود799 پوند (128 گیگابایت)، 899 پوند (256 گیگابایت)، 1099 پوند (512 گیگابایت)899 پوند (128 گیگابایت)، 999 پوند (256 گیگابایت)، 1199 پوند (512 گیگابایت)999 پوند (128 گیگابایت)، 1099 پوند (256 گیگابایت)، 1299 پوند (512 گیگابایت)، 1499 پوند (1 ترابایت)1199 پوند (256 گیگابایت)، 1399 پوند (512 گیگابایت)، 1599 پوند (1 ترابایت)
قیمت استرالیا از1399 دلار استرالیا (128 گیگابایت)، 1599 دلار استرالیا (256 گیگابایت)، 1949 دلار استرالیا (512 گیگابایت)1599 دلار استرالیا (128 گیگابایت)، 1799 دلار استرالیا (256 گیگابایت)، 2149 دلار استرالیا (512 گیگابایت)1799 دلار استرالیا (128 گیگابایت)، 1999 دلار استرالیا (256 گیگابایت)، 2349 دلار استرالیا (512 گیگابایت)، 2699 دلار استرالیا (1 ترابایت)2149 دلار استرالیا (256 گیگابایت)، 2499 دلار استرالیا (512 گیگابایت)، 2849 دلار استرالیا (1 ترابایت)

منبع : CNET

اشتراک گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *